venerdì 30 dicembre 2011

Le 10 parole del mio 2011

La prima è senz'altro matrimonio: a lungo atteso, a lungo rimandato. Finalmente però quest'anno siamo riusciti a coronare il nostro sogno e vi dirò, quando mi addormento e la sera ho mio marito accanto ancora non mi sembra vero che ce l'abbiamo fatta.
La seconda che segue a ruota è amore: senza l'amore non ce l'avremmo fatta. E non parlo solo del nostro amore, ma di quello delle nostre famiglie che ci hanno supportato e anche sopportato, delle persone che ci hanno fatto sentire il loro affetto.
La terza è casa, perché quest'anno ci ha portato anche la nostra casa, condizione indispensabile per la realizzazione del sogno.
La quarta è lavoro, perché finalmente ho trovato la mia dimensione, sto facendo quello che volevo fare nella vita e a quanto pare lo sto facendo bene, ne ho scoperto anche i lati negativi ma non potevo chiedere altro che provare, vedere cosa significa essere una traduttrice, e ora lo so.
La quinta parola è amicizia, perchè mai come quest'anno l'ho sentita avvolgermi. Se non ci fossero state le amiche, e in particolar modo un certo gruppo di amiche, forse la mia vita amorosa sarebbe ancora uguale a prima, e certamente non lavorerei, e di questo sarò eternamente grata alla mia salvatrice!
La sesta parola è famiglia, quella nuova che abbiamo creato io e Mr. Satoko, quella vecchia che ho dovuto lasciare, mai sanata dalle vecchie ferite, così fragile ma così mia.
La settima è trasloco: questo è stato anche un anno di traslochi, io ne ho addirittura fatti due, tanto per non perdere l'abitudine ;)
L'ottava è viaggio, quello di nozze è stato senza dubbio il più bello fatto finora e se potessi farmi un augurio mi augurei che possa essere solo il primo di una lunga serie.
La nona è soldi: andati, venuti, riandati...se si sceglie di comprare casa e sposarsi nello stesso anno bisogna avere molto coraggio o molta imprudenza, non saprei dire se noi abbiamo avuto l'uno o l'altra. Ma per ora ce l'abbiamo fatta. Al resto penserà la crisi. O i maya, vedremo.
La decima, ultima e più importante è felicità. Quanto mi fa paura la felicità! Perché se una persona è felice, ha tanto da perdere..e quando sono stata felice, la vita mi ha aspettata in un angolo e mi ha portato via tutto, e l'ultima volta ho avuto davvero paura di non farcela a raccogliere quel che restava di me e ripartire.
Ma stavolta non voglio avere paura di essere felice. Sono felice, e non voglio nascondermi.
E chissà quali saranno le parole del mio 2012. Spero che una di queste sia bambino/a...

Buon capodanno a tutti, ci si scrive l'anno prossimo! ;)





venerdì 23 dicembre 2011

It's Christmas time..

..ed io non vi ho ancora raccontato del  mio matrimonio. Del viaggio di nozze, neanche a parlarne.
Lo so, lo so, sono imperdonabile.
Ma voi, e soprattuto voi, donne sposate, credete nella vita dopo il matrimonio?
No perchè io ho perso io mio tempo libero quasi 3 mesi fa e non l'ho ancora ritrovato, ahimè.
Qui è tutto un lava, cucina, pulisci...vorrei aggiungerci anche stira ma al momento questa voce è così poco presente da non potersi dire pervenuta.
E poi un lavora, lavora, lavora. Al primo che mi enumera i numerosi benefici dell'attività da freelance, potrei fare un uso improprio del rametto del vischio! Per non parlare di chi mi chiede se aspetto già un pargolo: lì l'uso improprio del rametto di vischio mi sarebbe condonato per legittima difesa. Perché se arriva un pargolo è la volta che me ne vado io.
Ma non è per raccontarvi di tutto ciò che sono ricomparsa, ma per darvi di tutto cuore i miei più sinceri auguri di buon Natale e di un felice anno nuovo, che davvero possa far sfumare tutte le nefaste previsioni di cui è stato oggetto e sorprenderci.
E spero davvero di poter tornare presto a scrivere in modo continuativo ;)
Adesso scusatemi ma ho un'insalata russa da preparare :S




lunedì 28 novembre 2011

Di blog chiusi o mezzi acciaccati






Prendo in prestito questo simpatico titolo da Fayaway, che in un suo post qui parlava con una certa nostalgia di alcuni dei suoi blog preferiti non aggiornati da tempo.
Adoravo il blog della marmotta! L'avevo trovato cercando info sullo sbocco lavorativo del mio corso di laurea, e avevo trovato lei.
La marmotta non scrive più.
Da quando leggo i blog mi è capitato spesso di trovare annunci di chiusura o blog abbandonati.
Che dispiacere trovarne alcuni dei miei preferiti chiusi quando sono tornata dal viaggio di nozze!
Nightfairy l'avevo trovata grazie a un suo viaggio in quel del Cotswolds, e avevo poi visto che oltre a viaggiare sapeva preparare ottimi dolci..Nightfairy ha chiuso il blog. E di questo mi dispiace particolarmente, perchè so che è per un grave motivo.
Corie, mia conterranea, l'avevo trovata girovagando tra i blog..ha chiuso sino a data da definirsi.
Alcune amiche non scrivono da qualche settimana, e io comincio a sentirmi "sola nel web". Perché i blog amici non sono un po' come amici virtuali che ti tengono compagnia, che magari te ne hanno fatta in momenti particolari?

Su ragazze, tornate! Peppiacere!  A qualcuna dovrò pur raccontare questo matrimonio!

..a proposito, domani mi consegnano le foto ufficiali! ;)

sabato 26 novembre 2011

E venne il giorno



E fu così che Mr e Mrs Satoko si sposarono.
Dopo soli (quasi) 14 anni di fidanzamento.
Vi racconterò il nostro grande giorno appena trovo l'ispirazione, che credo sia rimasta ancora un po' in viaggio di nozze.

Nel frattempo, a tutti quelli che non ci speravano, concedetemi di dir loro che mi dispiace. ..purtroppo per voi, noi siamo più forti ;)




mercoledì 16 novembre 2011

Rapita dagli alieni?

..no, ci sono, non sono scappata sull'altare e non mi sono persa in viaggio di nozze..ma da quando mi sono sposata non ho un attimo di tempo, e la mia massima aspirazione quotidiana è fare sempre la doccia (oltre alle migliaia di cose da sistemare in casa e al lavoro). Però prometto che passerò presto a raccontarvi del gran giorno ;)

giovedì 6 ottobre 2011

Addio Steve

A - 2 avrei voluto parlarvi di altro, magari dello splendido addio al nubilato a sorpresa appena trascorso..

Ma stamatttina appena alzata ho letto questa notizia che mi ha spiazzata.
So che se ne va tanta gente che magari ha fatto una vitaccia, ma mi ero "affezionata" a quest'uomo che aveva già sconfitto il cancro qualche anno fa e aveva parlato ai laureandi di Stanford della sua vita, di come avesse costruito tutto da solo anche se era stato prima abbandonato dal padre e poi lasciato in orfanotrofio, di come la malattia l'avesse cambiato...mi sembrava una speranza per tutti quelli che partono da zero, o che devono affrontare una cosa terribile come il cancro, vincendolo... e invece non ce l'ha fatta.

È stato un genio visionario dei nostri tempi, ma soprattutto un uomo che per cui le difficoltà della vita sono state il trampolino di lancio per una strepitosa carriera. E poi è stato semplicemente un malato che era felice perché pensava di aver vinto la sua battaglia per la vita.

Addio Steve, ci mancherai.


PS: se volete vedere il suo celebre discorso, vi lascio i link:
http://www.youtube.com/watch?v=nFKY8CVwOaU&list=FLmfRQImW0xxOozLZ85r7rMg&index=93
http://www.youtube.com/watch?v=gOoDxntjV7U&list=FLmfRQImW0xxOozLZ85r7rMg&index=94

Scusate la nota triste, ora mi rimetto in modalità "prossima sposina". 

mercoledì 28 settembre 2011

The final countdown



- 10.

You konw, quando si arriva a meno dieci dal proprio matrimonio, la percezione delle cose intorno a noi comincia a cambiare. I neuroni, quelli residui che non si sono suicidati in mesi e mesi di preparativi, galleggiano beati nel cervello come astronauti in assenza di gravità.
Da un lato si è più serene: quel che è fatto, è fatto.
Dall'altro, si vive in un'ansia perenne,  perché per ogni cosa che si sistema lungo il percorso, ne spuntano altre tre da sistemare.

E così, potreste riconoscere una futura e molto prossima sposina da diversi segnali, tra i quali:

- il suo telefono cellulare squilla più spesso dell'unità di crisi della Farnesina.
- ha due occhiaie che neanche un vero panda
- ha perso tutti i chili che non era mai riuscita a smaltire in anni di diete rigorose
- ogni 5 parole pronuncia la locuzione "conetti portariso" (variante: FOTTUTI conetti portariso ^^)
- ha un programma dettagliato fino al matrimonio degno di una WP
- qualsiasi critica sull'organizzazione del grande giorno le provoca una reazione allergica fortissima

Che dite, riuscirò a riprendere a dormire dopo il matrimonio? mi sa di no, mi tocca ancora organizzare per bene il viaggio di nozze! X_x

Vado, ho ancora parecchi conetti da preparare ^^

domenica 18 settembre 2011

Le scuse più assurde per non andare ad un matrimonio

Nel mio forum preferito, di recente è stato aperto un topic.
In questo topic sono raccolte un gran numero scuse - tutte vere, eh! -che alcuni invitati dall'enorme faccia tosta hanno avuto il coraggio di propinare per non recarsi al matrimonio di amici o parenti più o meno prossimi.

Ecco le mie preferite:


- "So già che quel giorno mia figlia avrà la febbre" (Caspita, hai davvero un futuro come veggente!)
- "Si è rotto il televisore, e dovendone comprare uno nuovo abbiamo preso un 3D 50 pollici, e dato che le rate sono alte non possiamo permetterci altre spese" (È giusto, nella vita ci sono delle priorità)
- "Il giorno dopo abbiamo un battesimo e mia moglie deve andare a letto presto" (Il battesimo è alle 5 del mattino, forse?)
- "Mia moglie e fuori per lavoro e se vengo da solo ho paura di dimenticare mio figlio da qualche parte" (Senza parole)
- "Ho scoperto di essere incinta e proprio quel giorno ho un controllo" (E rimandare al giorno dopo no, eh? )
- "C'è un amico che si opera e andiamo da lui per 30 giorni" (Ma è un'operazione a cuore aperto??)
- "Ho il torneo di calcetto del bimbo e sai, non posso dirgli di no, è un'età difficile" (Immagina se muore il gatto..)
- "Non posso lasciare il cane da solo" (variante: non c'è nessuno a controllare casa)
- "Non posso venire perchè il giorno prima mia figlia torna da una gita scolastica e devo lavarle tutti i vestiti" (È proprio vero che portiamo troppi vestiti in vacanza!)
- "È il mio anniversario e preferisco andare fuori con mia moglie" (Viva la sincerità)
- "Sono troppo grassa e non trovo un vestito" (E in genere con cosa ti vesti?)
- "Ho le emorroidi" (Questo sì che è un impedimento!)
- "Mia moglie si è fatta togliere un callo" (Doveva essere enorme!)
- "Ho il ciclo e con il pantalone bianco si vede e mi vergogno" (Hai solo quel capo di abbigliamento? O_o)
- "Sto facendo un fioretto e devo digiunare" (Povera stella!)
- "Sono offeso con gli sposi perchè li avevo invitati a mangiare una pizza e loro non sono venuti" (Gloria o morte!)

E infine, ultima ma non ultima, la più bella.
Amico d'infanzia strettissimo della sposa: "Sai non posso venire perchè tempo fa mi messaggiavo con una tipa, la mia ragazza mi ha scoperto e io le ho detto che eri tu, e ora ti odia!"

mercoledì 14 settembre 2011

Corsi e ricorsi storici (o cicli e ricicli, che dir si voglia)

Quando ho dato gli esami di terza media, avevo le mestruazioni.
Alla maturità, avevo le mestruazioni.
Quando mi sono laureata, avevo le mestruazioni.



...devo continuare?


Vi prego, incrociatevi perchè se a ottobre ricevo qualche sorpresa, potrei avere la fortissima tentazione di lanciarmi dal balcone di casa X_x

domenica 11 settembre 2011

The sound of silence: 11 settembre 2001 - 11 settembre 2011

Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence

"Fools", said I, "You do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you"
But my words, like silent raindrops fell
And echoed
In the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls"
And whispered in the sounds of silence.


Dov'eravate voi 10 anni fa? cosa vi ricordate di quel giorno? Mi farebbe piacere saperlo..

lunedì 5 settembre 2011

Trova l'intruso





 
Mr Satoko: "Ah, guarda che al matrimonio viene anche F."
" E chi è F.?"
"L'amica di mia sorella"
"Ah. L'hai invitata tu?"
"No"
"Mmmm. L'ha invitata tua sorella?"
"No"
"L'hanno invitata i tuoi genitori?"
"No"
"Scusami tesoro, ma allora chi l'ha invitata?"
"Nessuno. Lei mi ha detto che vuole venire"

O_o


................................................


.................................................................


"E TU LE HAI DETTO DI SI???????"


......


"Potevo dir di no a una ragazzina? (ndr: una ragazzina di 22 anni!!). E poi è una questione di ospitalità!"

(No amore caro, è una questione di mangiare a sbafo, ma questo te lo spiego quando ti fai più grande! X_x)

lunedì 29 agosto 2011

SceMe da un matrimonio



Se credete che all'annuncio del vostro matrimonio (o anche durante i preparativi) tutte le vostre amiche storiche (e non) vi circonderanno di affetto e attenzioni, vi supporteranno e sopporteranno verso il grande passo proprio come le amiche di Carrie...scordatevelo! Certo, ci sarà anche chi lo farà ma ricordatevi, un matrimonio, come ogni tappa importante della vita, non riguarda solo il/la diretto/a interessato/a, ma va a toccare anche tasti delle vite altrui..e non sempre si hanno i risultati sperati ;)

Ecco dunque una rapida carrellata dei tipi femminili (i maschi non fanno testo hi hi hi!) più comuni in cui ci si imbatte in caso di nozze ;)

L'ENTUSIASTA
In genere è una delle migliori amiche. Quando le avete comunicato il futuro lieto evento è scoppiata in lacrime di gioia; vuole assolutamente essere informata di ogni preparativo, ha i brividi per ogni scelta e sarà in prima linea il gran giorno.

L'INDECISA
Le avete annunciato delle nozze un anno fa...ma ancora non sa se presenzierà all'evento. Già, perchè quel giorno potebbe dover lavorare. Magari è possibile che si ammali. E in effetti, non ha niente da mettere. Per giunta, non ha molte possibilità economiche. E anche se ci fossero tutte le condizioni, potrebbe sopraggiungere l'Armageddon..

LA WEDDING PLANNER
Non avrete da preoccuparvi neanche un attimo se nel vostro entourage avete qualcuna come lei. Conosce tutte le ultime tendenze in fatto di matrimoni e ha già le idee chiarissime. E se avete dei dubbi sul fatto che voglia farvi indossare un abito da sposa con i pantaloni, o farvi dare il ricevimento di nozze in un Mc Donald's, è solo perchè non siete alla moda. ^^

LA CRITICONA
Se avete scelto una cerimonia in grande...è grossè. Se ne avete scelta una intima...è da barboni.
Se avete scelto le bomboniere tradizionali...è kitsch. Se avete scelto le solidali...è da poveracci.
Se avete scelto un viaggio di nozze ai tropici...è demodè. Se avete scelto le città d'arte...è noioso.
Devo continuare?

L'INVIDIOSA
Molto simile al profilo precedente. L'unica differenza sta nel fatto che lei ha una motivazione, una spinta propulsiva: l'invidia. Non capisce come avete fatto ad avere quella location, quel viaggio di nozze, quel futuro marito, quella chiesa, quel. Magari è perchè vi siete sempre fatte un kiulo così, no?

LA  STR...A
Avete specificato che vi piacerebbe che al matrimonio gli invitati non siano vestiti di scuro: lei ha acquistato un abito nero e lungo, modello Morticia Adams. Si augura che quel giorno piova, anche se vi sposate in agosto..e che durante l'entrata in chiesa possiate scivolare come pere cotte fino all'altare. Continua a chiedervi quando "dovreste" sposarvi, e chissà..lui nel frattempo potrebbe cambiare idea!

LA SANA DI MENTE
È il tipo più complicato da trovare, e anche il più prezioso. Vi è vicina durante tutti i piccoli e grandi momenti di crisi, così come nei momenti di gioia. Sa darvi suggerimenti e consigli e aiutarvi nelle scelte, ma senza mai imporre la propria volontà. Se necessario, sa farvi le giuste critiche, ma solo costruttive. Non ha mai avuto dubbi sulla propria presenza al matrimonio e partecipa alla vostra gioia come fosse la sua.


Mancano 40 giorni al mio grande giorno...si vede? O_o

PS: sono tornata!!!! E speriamo che le sfighe siano finite ;)

sabato 6 agosto 2011

Di sfighe e di altri eventi




Se l'anno in cui ti sposi decidi anche di fare un bel traslochino, di mettere le lenti a contatto, di incrementare l'attività lavorativa, di comprare casa (e già che c'eri, perchè non scalavi anche l'Everest???? O_o), un po' te la sei andata a cercare. Se quindi, nel mentre ti capita un'interventino non previsto, un occhio arrossato (lentine) eccetera eccetera...non meravigliarti! Questo è ciò che mi dice la voce della coscienza..le amiche invece mi dicono che dovrei farmi benedire da un prete dalle dubbie tendenze sessuali (non fateci caso, è un modo di dire delle mie parti ^^), visto l'ammasso di sfighe che da un po' di tempo mi capitano.
A volte mi sembra di vivere in uno strano sogno grottesco..insomma, alzi la mano chi, traslocando, ha scoperto che sullo stesso piano abitano il proprio parrucchiere di fiducia e l'ufficiale di stato che ha officiato la promessa civile! O_o
L'importante è che finisca tutto bene..tutto questo post per dirvi che anche se ogni tanto mi silenzio, sono viva!
Ah, ho internet guasto...come ho fatto a scrivere il post, allora? beh, questa è un'altra storia ^^

martedì 26 luglio 2011

Fly me to the (honey)moon...i vincitori!!!

All’inizio avevamo pensato alla Polinesia....già, perché la vostra Satoko, fin da tempi immemorabili, alla parola ‘matrimonio’ non s’immaginava la chiesa e l’abito bianco, ma la sabbia bianchissima e l’overwater. Questo fino a quando non abbiamo visto i prezzi di un viaggio di nozze in Polinesia…se potrete permettervelo, beh, siete fortunatissimi!!!! ^^
E così abbiamo ipotizzato il Giappone, onorevole terra che da laureata in letteratura giapponese dovrei conoscere a menadito e invece…e ci saremmo di sicuro andati se non fosse capitato un piccolissimo, insignificante imprevisto: un mezzo disastro nucleare con tsunami annesso.
Mmm, si vede che non è destino! X_x
E allora ci siam detti che potevamo finalmente visitare l’Australia, meta a lungo sognata da quando l’avevamo eletta a paese ideale per viverci e in cui abbiamo tentato di trasferirci qualche anno fa. E allora, andiamo in Australia e che giro facciamo? Le città principali, va bene….e poi la foresta pluviale…e il deserto rosso…e non vorremo lasciar mica fuori la barriera corallina?? E così il nostro preventivo raggiungeva sconsolatamente i prezzi della Polinesia  X_x
E mentre Satoko e Mr Satoko si guardavano sconsolati nell’agenzia di viaggio, sfogliando un catalogo dopo l’altro, ecco che arriva una proposta allettante…siete curiose eh????

Ebbene, la nostra honeymoon sarà a:

New York...


…San Francisco…



…Porto Rico...



ma una sola notte, giusto il tempo di imbarcarci per ....i Caraibi!


..concludendo con una breve sosta a Miami ^^




Siete liberi di non crederci ma è il preventivo più basso che abbiamo avuto :)

E quindi, le vincitrici del mio giveaway simbolico sono…rullo di tamburi… ImperfectWife, Cristina e Nightfairy a parimerito con 2 risposte esatte e Sul secondo binario con una! ^^ Ragazze, mandatemi una mail con il vostro indirizzo, nome completo e meta da cui preferite la cartolina ;) Ringrazio tutte quante per aver partecipato, e al prossimo giveaway! ^^

domenica 24 luglio 2011

In principio era il verbo


L'incipit della Bibbia. Nella sua tesi di laurea, una mia cara amica rifletteva che se un testo sacro di tale importanza si apre con questa frase, è perchè la parola ha un'importanza straordinaria. Provate a pensare, le parole creano realtà, modificano situazioni, possono annullare intere civiltà.
E oggi voglio riflettere proprio sulla parola scritta (e letta), visto che è di ieri la notizia che è appena stato varato un provvedimento per bloccare gli sconti selvaggi delle grandi librerie online:
http://www.ilmessaggero.it/articolo.php?id=157016&sez=HOME_SPETTACOLO
Ufficialmente ciò si è reso necessario per tutelare la piccola editoria, messa in grave difficoltà da questi colossi.....io non sono così preparata in materia da discutere in merito, ma per me sotto c'è dell'altro, e sempre per me ciò significherà rinunciare a un bel risparmio e su cosa? sui libri, che aprono la mente, che aiutano a sviluppare il pensiero indipendente...è vero, per fortuna ci rimangono le biblioteche ma IO voglio comprarli i libri, e voglio essere libera di usufruire di sconti come ce ne sono sui vestiti in tempi di saldi, o sugli elettrodomestici.
Per questo, se siete d'accordo con me e avete FB (io non sono iscritta), vi chiedo di aderire a a questo gruppo:
http://it-it.facebook.com/pages/Sconto-del-15-sui-libri-No-Grazie-Voglio-di-pi%C3%B9/240838249273079?sk=wall
Forse non servirà a niente, ma perlomeno faremo rumore!!!!

Chiudo con una frase tratta da Una stanza tutta per sè della grande Virginia Woolf, riguardante un tempo in cui alle donne era precluso l'accesso alle biblioteche, e vi prometto che in questa settimana vi svelerò il (o i? ^^) vincitore del mio giveaway simbolico ;) :

« Chiudete a chiave le vostre biblioteche, se volete; ma non c'è cancello, né serratura, né chiavistello che voi possiate mettere alla libertà del mio pensiero.»

Non smetterò mai di leggere e di pensare con la mia testa, mia cara Italia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



giovedì 21 luglio 2011

Aggiornamento di servizio

Sono viva! Ma- ahimè - alle prese con un trasloco :S Tornerò quanto prima, nel frattempo...manca solo un giorno al termine del mio giveawayt simbolico! ^^ Partecipate, partecipate, partecipate!!!

venerdì 8 luglio 2011

I promessi sposi

E fu così che celebrammo la promessa religiosa ^^
La cosa si è svolta in modo piuttosto inaspettato, e cioè: 2 giorni fa, dopo aver portato i documenti necessari nella parrocchia dove ci sarebbe piaciuto farla, riceviamo la bella notizia che il parroco, dato l'aggravarsi della sua ernia del disco (Murphy non si riposa neanche in estate, nota bene) sarebbe stato impossibilitato al compito. Così, ripresi i documenti e portatili alla parrocchia in cui ci sposeremo, dopo un feroce ma per fortuna breve interrogatorio sul corso prematrimoniale che NON abbiamo fatto sotto esonero del parroco acciaccato (credete che mentire al prete che deve sposarti sia peccato mortale? X_x), il pio uomo di chiesa ci fa: "Allora ci vediamo domani mattina"...bene, per cosa? "Per la promessa!"                                           


....






...





................PANICO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!






Ieri mattina io ero sveglia dalle 4 mentre Mr Satoko era sicuro che non solo non l'avrebbero fatto sposare, ma che sarebbe andato dritto di filato all'Inferno (mmm, forse ne ero più convinta io!).
E invece è andato tutto bene ^^  se si esclude il fatto che Mr Satoko si è detto favorevole al divorzio e il parroco l'ha guardato così O_o  , ma poi ha specificato che non si riferiva a lui (nota per Satoko: ricordare a Mr Satoko di PENSARE prima di parlare!!!).
E così siamo promessi sposi! Evviva!

Ricordatevi di partecipare al mio giveaway simbolico, c'è tempo fino al 22 luglio.

NB: in questi giorni non riesco a scrivere molto, c'è stato un piccolo imprevisto di salute che mi da qualche pensieruccio, ma tutto ok, non preoccupatevi ;)

giovedì 30 giugno 2011

lunedì 27 giugno 2011

Monday bloody monday

Se sei uno studente - o, di riflesso, un insegnante che dà lezioni private - il lunedi è il giorno peggiore della settimana. Dopo il dolce riposo dell'unico giorno in cui non c'è scuola, i professori - spesso profondamente scontenti della propria realtà domestica e, sospetto, anche insoddisfatti sessualmente, almeno quelli della mia generazione - si ricordano di avere improbabili e inderogabili interrogazioni e compiti arretrati, e di volerli svolgere tutti proprio quel giorno X_x
Se sei un operatore call center addetto ad uno qualsiasi dei tanti servizi cercafacile, il lunedi, soprattutto durante il turno mattutino, i clienti sono più arrabbiati che mai e sembrano ritenerti personalmente colpevole, dall'altro capo del telefono, per il fatto che il fidanzato/marito/amante/psicologo sia irraggiungibile o perchè il venditore ambulante all'angolo non è presente nell'elenco telefonico, parbleau!
Se sei una segretaria o un'impiegata qualsiasi, il lunedi ti sembra, con sgomento, che i documenti presenti sulla tua scrivania si siano magicamente moltiplicati durante il week-end, la posta elettronica scoppia di email e tutti vogliono al più presto una best quotation, il pagamento di una fattura o un calmante.
Se sei un traduttore in erba, il lunedi ti tocca alzarti di buon'ora, quasi come se dovessi andare a caccia, e appiccicarti al pc. Se ti va male, avrai atteso 18 ore inutilmente; se ti va bene, ti verrà commissionato un lavoro urgente di un imprecisato numero di cartelle da consegnare al massimo la mattina seguente. Beh, però ti è andata bene! ^^
Qual'è la morale di tutto questo post?
Che il lunedi, qualunque cosa siate o facciate, fa sempre schifo! X_x

domenica 26 giugno 2011

Dilemma esistenziale di una blogger

Sono ormai passati diversi giorni da quando, tutta giuliva, ho lanciato il mio giveaway simbolico, per condividere con voi, lettori e affezionati (ma anche occasionali visitatori), anche questo ulteriore passetto avanti dei nostri preparativi matrimoniosi. Okay, okay, lo so che il premio è miserissimo, ma era più che altro per giocare insieme ;).
Tuttavia, mentre i giorni passavano io mi accorgevo che, a parte la fedele Sul secondo binario e la mia amica Imma, nessuno partecipava al mio giveaway :S

Allora ho provato a capire perchè...
a) magari agli utenti non importa una cippalippa di dove andrò in viaggio di nozze, hanno altri problemi da risolvere e poco tempo da perdere;
b) gli utenti non vogliono ricevere una cartolina, non hanno voglia di far conoscere i lori nomi e indirizzi;
c) gli utenti sono beatamente in vacanza e non hanno letto il mio post.

Se rientrate nella categoria b e c, allora ho pensato a delle soluzioni: non dovete necessariamente ricevere una cartolina, magari potere semplicemente giocare insieme a me, mentre se invece siete tutti in vacanza allora avrete un po' di tempo in più, perchè ho esteso il limite fino al 22 luglio ;)

Che dite, sono stata convincente? ^^

mercoledì 22 giugno 2011

Fly me to the (honey) moon - Giveaway simbolico

Annuncio vobis che habemus viaggio di nozze! ^^

Ieri abbiamo fatto questo ulteriore passettino....siete curiose, eh? volete sapere dove andremo a ristorare i nostri poveri neuroni stressati dai preparativi? Beh, avevo pensato ad un indovinello, un piccolo giveaway "simbolico"....indovinate la mia meta e vincete una cartolina ^^ La o le persone che indovineranno o si avvicineranno di più avranno questo ambitissimo premio, per il quale però dovranno aspettare ancora qualche mese ;) Sono escluse le colleghe di forum, perchè sanno già dove andiamo :)
Vi do un'indizio: dovete pensare a più mete combinate ^^  Avete un mese da oggi, quindi fino al 22 luglio a mezzanotte.
Partecipate numerosi!

domenica 19 giugno 2011

Spose da film

Eh lo so, il tema è sempre quello...dunque, di matrimoni principeschi ne abbiamo già parlato, ma..avete mai fatto caso a quanti film ci sono che parlano di matrimoni? e a quante spose ci sono nei film, matrimoniosi e non?

Ve ne metto alcune delle più conosciute, e tra le mie preferite:



Steve Martin e Kimberly Williams in Il padre della sposa




Nia Vardalos in Il mio grosso grasso matrimonio greco




Julia Roberts in Se scappi ti sposo




Amanda Seyfried in Mamma Mia!




Cameron Diaz in Il matrimonio del mio migliore amico




Hugh Grant e Andie Mac Dowell sposi..non tra di loro ;)





La sposa cadavere





Keira Knightley sposa in Love Actually




Anne Hathaway e Kate Hudson in La mia migliore nemica




I mitici Jess e Marie sposi in Harry ti presento Sally





Il matrimonio di Carrie Bradshaw!!





Ma forse la sposa che preferisco, che esula dai tradizionali canoni di sposina, è lei:








The Bride. La splendida Uma Thurman di Kill Bill. Ahhhh, potessi essere The Bride! Prima di sposare Mr. Satoko farei un bel po' di pulizia ;)

sabato 18 giugno 2011

Premio blog amico


Lo so, lo so...sono imperdonabile...scompaio per giorni, riappaio con post brevi, ma il gran giorno si avvicina a rapidi passi e a me mancano ancora un sacco di preparativi, TUTTI i mobili X_x, e parecchi capelli! :S
Però questo post lo volevo scrivere già da un po', perchè Sul secondo binario mi ha dato questo graditissimo premio che non avrei potuto ignorare. Mi pare di aver capito che lo devo girare, come per gli altri...e allora, visto che si parla di amici virtuali, io voglio fare qualcosa di diverso. Oltre a rimandarlo alla mittente ^^, voglio dedicare questo premio a tutte le mie amiche "virtuali", e cioè quelle ragazze conosciute grazie a questo strumento meraviglioso (anche se a tratti altamente demoniaco) che è internet, che non avrei mai immaginato potessero diventare così preziose; voglio ringraziare innanzitutto Imma, che mi sta facendo da WP personale ^^, e Ramona, così dolce, così sorprendentemente piena d'amore, a cui vanno sempre le mie preghiere, lei sa perchè ;)
Voglio ringraziare Veronica, Susanna, Elena, Chiara, Roberta, Rita e tutta la vecchia guardia di un certo forum, senza di voi non ce l'avrei fatta (scusate se non vi nomino una per una ^^).
E voglio ringraziare anche la nuova guardia: Romina, Elena, Amalia, Stella, Elisabetta, Chiara e tutte tuttissime..siamo tante :)
E ancora le amiche di blog, in particolare Cristina e Imperfect, che mi seguono sempre.
A tutte voi, grazie. Di cuore!

lunedì 13 giugno 2011

I can't believe it!


No. Non parlo dell'odierno referendum. Ma del fatto che io, che sono di norma così scrupolosa e attenta, che ho salvato tutti i miei più inutili files prima della formattazione (l'ennesima) del mio pc, mi sia dimenticata di salvare i miei messaggi di posta elettronica. Messaggi che, data l'ossessione per la pulizia, avevo ANCHE cancellato dal server. Ergo, ho perso tutto. Ma tutto tutto tutto. I dettagli di lavoro. I complimenti di professori italiani e stranieri per la tesi. Le email delle amiche. TUTTO. E questa è stata solo la ciliegina sulla torta della mia giornata. C'è una sola parola che può esprimere quello che provo:






lunedì 6 giugno 2011

Quesito matrimonioso namber tiù

Piccolo sondaggio: secondo voi Mr. Satoko si interesserà mai ai preparativi matrimoniosi?

a) Si, quando saranno finiti
b) Si, quando ci saranno da pagare i conti
c) Si, ma solo per criticare quando ci sarà qualcosa che non gli piace
d) È piuttosto improbabile
e) Maddechè. Puoi anche pregare in tutte le lingue che conosci, non ci sarà verso


Votate numerosi...e siate buoni ^^

Quesito matrimonioso namber uan

Sbattendo la testa innumerevoli volte sullo schermo del pc, quante sono le probabilità che la lista invitati diminuisca drasticamente?

A voi, miei cari follower (e non) l'ardua sentenza...

giovedì 2 giugno 2011

Chiavi di ricerca…e poi sarei io ad essere stressata???

Forse non tutti sanno che ai blog molte persone accedono dai motori di ricerca usando apposite chiavi di ricerca, ossia combinazioni di parole che rimandano al nostro sito personale.
Ecco le più strane e divertenti chiavi di ricerca che il mio fedele Shinystat  mi dice sono state utilizzate per arrivare qui da quando è nato il mio blog:

- auguri di pasqua sui generis  (potresti dire Buon Natale!...sarebbe di sicuro sui generis! ^^ )
chicche pornografiche (non qui! O_o) -
- ho avuto una brutta giornata e non sopporto gli eagles (smetti di ascoltarli, allora!) 
- la variante del riccio (riccia?) 
- libero riccio coccolone (ancora co ‘sto riccio? Ma è una fissazione!)
- nonsense sul compleanno (il compleanno È un nonsense)
      occhio italia (ti guardo!)
pur rendendomi conto che nel trionfo di pm10 (mi dispiace ma se non cominci a parlare potabile non posso aiutarti )
ricette nonsense (unisci farina, zucchero e nitroglicerina e vedrai che nonsense!)
- sakotinas a la crema (mi dispiace ma queste prestazioni sono solo per il mio fidanzato ^^)
scuola di sesso in giappone (in giappone? ma sei sicuro? guarda che se vai in Svezia fai prima e senza radiazioni aggiunte )
stress prematrimoniale mi uccide (e a me lo dici????)
villaggio turistico lui gioca a beach volley mentre lei (…lei si distrugge la vita sociale per i prossimi 10 anni X_x )
yukiko binby (mi dispiace dirtelo, ma non è una geisha giapponese!) 

mercoledì 25 maggio 2011

Just say no!






Ore 18.45:  Miss (ancora per qualche mese) Satoko si accinge a spegnere il pc dopo una giornata di quelle che le capitano ultimamente, e cioè nervosa  - a dir poco - ...quand'ecco che le arriva una mail. Per un lavoro di traduzione. Consegna fissata per domani alle 14. Mmmm. Sono quasi le 19. Consegna alle 14..significa che dovrò fare di nuovo le ore piccole (sono reduce da una notte insonne) e alzarmi domani alle 6...mmm, e per quanto? 15 euro netti? mmmmm.
Satoko chiude la posta elettronica senza rispondere.
Perchè vedete, io non so dire di no. Soprattutto quando si tratta di lavorare, e quando stai ancora imparando il lavoro che hai sognato di fare per tutta la vita. E soprattutto, non posso permettermelo.
Ma a tutto c'è un limite. Noi siamo la generazione dei 3 niente, diceva Michael Douglas in "Wall Street 2": niente lavoro, niente reddito e niente risorse.
Siamo costretti ad essere precari, flessibili, mobili, poco pretenziosi, molto qualificati, o anche poco qualificati a seconda di quel che ci viene richiesto. Siamo costretti ad ingoiare anni di stage, internship, master, dottorati, corsi di specializzazione e perfezionamento, e tirocini...per arrivare a 15 FOTTUTI euro netti per una traduzione! Una traduzione che mi è costata anni di fatica, lacrime, sudore, e che mi aggrava di un costo mensile fisso per un tool di lavoro..che tra l'altro non funziona!
E allora, sapete qual'è la novità? Voglio provare a imparare a dire no!

venerdì 20 maggio 2011

Three is the magic number




E fu così che prenotammo la terza chiesa. Credetemi, c'è una ragione, non sono pazza, anche se mi rendo conto che tutte le prove sono a mio sfavore...soltanto, non chiedetimi di spiegarvela adesso perchè ho già il forte impulso di mettermi a giocare a nascondino sull'autostrada  X _ x
Ditemi che i preparativi prima o poi finiscono, per piacere....

mercoledì 18 maggio 2011

Here comes the bride(zilla)

È verità universalmente ammessa che ogni sposina sana di mente abbia, a meno di 5 mesi dal proprio matrimonio, almeno buona parte dei preparativi ben avviati...beh, questo vale per la maggior parte delle sposine..but not for me! A meno di 5 mesi dal matrimonio, e cioè qualche settimana fa, veleggiavo ancora nell'incognita più assoluta.
Per di più, nel mio forum preferito leggevo continuamente di sposine indaffarate a organizzare il loro matrimonio nei più piccoli dettagli, alcuni francamente per me incomprensibili come:






Sparacoriandoli








Infradito personalizzati





 

Zerbini personalizzati




Bolle di sapone "matrimoniose"





Wedding cameras






Penna per guestbook







Bustine da zucchero personalizzate








Teli mare personalizzati (teli mare???)








Portacalici








Accendini personalizzati








E...last but not least




......
















...la carta igienica degli sposi! O_o    Sooooo romantic!






Orbene, capirete che una sposina può farsi gettare nel panico da tutte queste cose...ed è così che la scorsa settimana mi son data da fare...ho confermato la prenotazione alla mia chiesa e ne ho prenotata anche un'altra....si si, avete capito bene! Per lo stesso giorno e la stessa ora. Pensavate che queste cose accadessero solo in "I love shopping in bianco"? Ebbene, non è così...il perchè è tutto sommato futile, son dettagli...sappiate che però ora una l'ho sprenotata, e poi......ho preso l'abito! ^^ Inutile dire che è bellissimo ;)



In ogni caso, sono consapevole che non posso continuare così, stando sveglia fino alle 3 di notte pensando a come far scendere la lista degli invitati  X_x
So già che finirò per trasformarmi in Bridezilla, la leggenda metropolitana metà sposa e metà pazza in cui si tramuta gran parte delle sposine:










Sigh!